オンライン英会話コラム

英語でどういうのって困った時はDMM!知られざるマル秘使い方も

  • この日本語って英語でどういうのかな?
  • この言い回しを英語でどういうのか分からない…

そんな風に悩んだ時に使いたいのがDMM英会話のなんてuKnow?ですね。

このサイト本当に便利でお世話になっている人は多いと思いますが、講師目線でみると使い方に気を付けたいポイントがあるのでご紹介します!

英語でどういうのって困った時の味方

DMM英会話のなんてuKnow? は、英会話初心者から上級者まで使えるサイトですね。

どのレベルであっても、この表現って英語でどういうのかな?と疑問に思うことはなくなりません。

まさに痒い所に手が届く素晴らしいサービスです。

何がいいって、日本人だけでなくネイティブを中心とした外国人の回答があること。

しかも、アメリカ人・イギリス人だけという風にも偏っていないことから、アメリカ英語ではこうだけどイギリス英語ではこうだとか、同じアメリカ英語でもアメリカではこうだけどカナダではこうだなんて情報も期待できます。

これは初心者にとっては情報過多になりすぎるかもしれませんが、中上級者にとっては嬉しい情報ですね。

英語は世界中で話されている言語ですから、これって英語でどういうのかな?っていう答えに地域差が結構ある表現もあったりするんです。

DMM英会話なんてuKnowの使い方

やっぱり何度見てみても良いサイトだなと思う反面、少し気になる部分もあるにはあります。

私はどうしても回答者の名前の下にある紹介部分を見てしまうのですが、そこが「翻訳者」「通訳者」「大学講師」「企業研修講師」「英語コーチ」となっていると、あることが気になってしまいます。

えっ、どういうこと?というあなた。

詳しいことはこちらを読んでもらえたらと思います!

参考
no image
DMM英会話の英語でなんていうのが便利すぎ | 最強の使い方紹介

これって英語でなんていうのかな… 〇〇って言いたいのに英語でなんていうのか分からない! 英会話学習をしていたら誰もが一度はこんな状況に頭を悩ませたことがあるはずです。 辞書には載ってない言い回しだった ...

-オンライン英会話コラム

Copyright© オンライン英会話おすすめ人気ランキング , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.